Wie auf einem Foto des Unfallwagens zu sehen ist, war das Kind allem Anschein nach über die Haube des Kleinwagens gegen dessen Windschutzscheibe geschleudert worden und brachte diese zum Splittern. Der Rettungsdienst fuhr den verletzten Trottinettfahrer ins Spital, wie die Kantonspolizei Thurgau am Samstag mitteilte.
Am Steuer des Autos hatte ein 26 Jahre alter Mann gesessen. Weitere Angaben zum Unfall machte die Polizei nicht.